Yuri Andrukhovych’s play “Orpheus, Illegal” is currently playing at the Dusseldorf Schauspielhaus. The work has been rewritten several times to accomodate the growing disillusionment with life after the Orange Revolution and Europe’s increasingly cold shoulder. An interview with Barbara Burckhardt.
Barbara Burckhardt: The hero of your play “Orpheus, Illegal”, the travelling poet and political activist Stanislaw [...]

• прокоментуй!

УДК 821.161.2.09: 7.038.6
Автор: Сокол Л. П.
У статті розглядаються особливості поетики такого нового для української літератури жанрового утворення, як постмодерністський нелінійний роман. Робиться висновок, що роман Ю. Андруховича «Перверзія» не може бути названий постмодерністським нелінійним текстом через те, що він ще не переорієнтований з ідеї «твору» на ідею «тексту», який можна продукувати.
THE UKRAINIAN POSTMODERNIST NOVEL: REALITIES [...]

• прокоментуй!

(пер. А.Бражкиной, И.Сида)
ПРЕДИСЛОВИЕ
ИЗДАТЕЛЯ
Загадочное и явно
преждевременное исчезновение Станислава
Перфецкого с видимых горизонтов, случившееся в
начале марта прошлого года в Венеции, к
[...]

• прокоментуй!