50 років тому помер видатний романіст Йозеф Рот..
Причинами смерті 45-річного Йозефа Рота найчастіше називають алкоголізм і ностальгію — перше, вочевидь, випливало з другого і навпаки. Обидві хвороби письменник виплекав у собі самостійно, свого часу, ще перед великим розпадом 1914-18 років, обравши для себе долю емігранта, мандрівника на Захід і готельного самітника, а також зробивши втечу [...]

• прокоментуй!

Osoby płci żeńskiej zapraszamy do wyjścia –
Do zniknięcia w ciemności.
To numer wyłącznie nasz, męski.
Tak zresztą chciała sama natura,
właśnie tę niepotrzebną płeć obdarzywszy zdolnością
gaszenia bez wody tlącego się ogniska.
Niebo nad nami w gwiazdach. To sierpień, sierpień.
Miasto pod nami piękne niby Galaktyka.
To sierpień, sierpień.
To ognisko, przy którym dopiero co siedzieliśmy.
“To Nowy Jork – mówię –
Przygotować się do [...]

• прокоментуй!

W kwietniu siedemdziesiątego ósmego
leżałem na podłodze w jednym z akademików Lwowa,
prawie nieprzytomny z przepicia
i osiemnastoletni.
Nade mną coś się odbywało, moi starsi
kumple przyjmowali gości, pili herbatę
z winem, pletli o sztuce.
Moja głowa wirowała w centryfudze.
Zdaje się, że to była nieszczęśliwa miłość
i problemy z roczną pracą w tej liczbie.
Przez mgłę w oczach
zobaczyłem rozczochrane zarysy Dema i zapadłem się
w [...]

• прокоментуй!